Date: 28/02/2025

New US Secretary of State still speaks out in defense of human rights!

New US Secretary of State Marco Rubio issued a statement from the US State Department after the Thai government deported 40 Uyghurs to China after they had been detained in Thailand for more than a decade.

Thailand’s stance of cooperating with China despite human rights abuses comes as the Thai economy has slumped due to the loss of Chinese tourists.

The US Secretary of State’s message said that human rights protections remain strong and firm despite the Trump administration’s criticism of its authoritarian leadership!

Marco Rubio’s statement: “We strongly condemn Thailand for deporting 40 Uyghur detainees to China, a place where human rights are not respected, where fair trials are not given, and where Uyghurs are mistreated, forced to work, and tortured.”

 

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកថ្មី នៅតែថ្លែងរក្សាការពារសិទ្ធិមនុស្ស!

លោក ម៉ាកូ រូប៊ីយ៉ូ (Marco Rubio)រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកថ្មី បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក ធ្វើឡើងក្រោយរដ្ឋាភិបាលថៃ ចាប់បញ្ជូនជនជាតិអ៊ុយហ្គ័រ ៤០ នាក់ឱ្យទៅប្រទេសចិន ក្រោយអ្នកទាំងនេះបានជាប់ឃុំនៅថៃ ជាងមួយទសវត្សរ៍ទៅហើយយ៉ាងណាក្ដី។

ជំហរថៃសហការជាមួយចិន ទោះរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនេះ ធ្វើឡើងក្រោយសេដ្ឋកិច្ចថៃធ្លាក់ចុះ ដោយសារបាត់ភ្ញៀវចិន៕

សាររបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិករូបនោះបានថ្លែង រឿងការពារសិទិ្ធមនុស្ស នៅតែខ្លាំងនិងម៉ឺងម៉ាត់ ទោះរដ្ឋបាលលោកត្រាំ បានរងការរិះគន់ជុំទិស រឿងដឹកនាំតាមបែបផ្ដាច់ការកដោយ!

ប្រសាសន៍លោក ម៉ាកូ រូប៊ីយ៉ូ (Marco Rubio)៖បានបញ្ចាក់ថា “យើងសូមថ្កោលទោសប្រទេសថៃ យ៉ាងដាច់អហង្ការ ចំពោះការចាប់បញ្ជូនអ្នកជាប់ឃុំជនជាតិអ៊ុយហ្គ័រ ៤០ នាក់ ទៅប្រទេសចិន ដែលជាទីខ្វះការគោរពសិទ្ធិ ជាទីខ្វះការជំនុំជម្រះក្តីដោយយុត្តិធម៌ និងជាទីដែលជនជាតិអ៊ុយហ្គ័រ រងការធ្វើបាប ត្រូវគេបង្ខំឱ្យធ្វើការ និងរងអំពើទារុណកម្ម”។